Cimanow

يحاول (مارتن) التعافى من جروح ناجمة عن طلقات نارية كانت شبه مميتة، يعاني (داني) من اضطراب ما بعد الصدمة. بينما تنضم (إيلينا ديلجادو) ضابطة شرطة نيويورك السابقة إلى الفريق، وتتوالى الأحداث.